ตำแหน่งที่สร้างหรูหราเกินไป ไม่ใช้งานจริงควรทำอย่างไร

เพิ่มว่า 'ตำแหน่งต้องสอดคล้องกับการใช้งานจริงของบริษัทขนาดกลางในจีนแผ่นดินใหญ่ หลีกเลี่ยง Chief Happiness Officer, Disruptor ที่เป็นสไตล์บริษัทต่างชาติ' หากไม่กีดกัน AI จะให้ตำแหน่งเก๋ ๆ ที่จริง ๆ แล้วไม่มีคนใช้มากมาย การจำกัดให้เข้ากับท้องถิ่นสำคัญ

ต้องการตำแหน่งภาษาอังกฤษ (สำหรับบริษัทต่างชาติ) ควรทำอย่างไร

บอกตรง ๆ ว่า 'โปรดให้เวอร์ชันภาษาจีนและอังกฤษพร้อมกัน ภาษาอังกฤษตามธรรมเนียม title ของบริษัทเทคโนโลยีในอเมริกาเหนือ' ลำดับ VP/Director/Manager ของอเมริกาต่างจากองค์กรในจีนมาก หากไม่ระบุ AI จะให้เวอร์ชันผสมกัน ใช้แล้วเพี้ยน

ใช้พรอมต์นี้อย่างไร?

คัดลอกพรอมต์ เปลี่ยน [พรอมต์แทน] ในวงเล็บเหลี่ยมเป็นข้อความของคุณ จากนั้นวางลงใน ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Qwen หรือ AI สนทนาอื่นที่รองรับภาษาธรรมชาติแล้วส่ง