ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

แปลไทย-อังกฤษ (ฉบับย่อ)

3.3K
·
41 ตัวอักษร
·
13 tokens
พรอมต์นักแปลที่ประหยัดโทเค็น เหมาะสำหรับแพลตฟอร์มการแปลที่สร้างด้วย ChatGPT API สนับสนุนโดย @Qizhen-Yang
เนื้อหาพรอมต์
th-en translation of "text to translate".
คำแปล
ส่วน X สามารถเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ ChatGPT จะแปลเป็นภาษาที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติ ผ่านการทดสอบแล้วว่าการใช้เครื่องหมายคำพูดตรง (") ได้ผลดีที่สุด
คำถามที่พบบ่อย
เทียบกับ ID 180 แปลจีน-อังกฤษ มีความแตกต่างอย่างไร
ID 180 โครงสร้างละเอียดเหมาะกับการแปลจริงจังครั้งเดียว ส่วน ID 181 แทบไม่มี overhead ของ prompt เหมาะกับการเรียก API แบบ batch หรือสถานการณ์ plugin ประหยัดต้นทุน token กว่า 70% ขึ้นไป เรียก API เลือก 181 สนทนาในเว็บใช้ 180
ทำไมรุ่นมินิมอลคุณภาพการแปลยังยอมรับได้
โมเดลใหญ่หลัก (เช่น ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek) เข้าใจงานแปลได้แข็งแรง ไม่ต้องคำสั่งมาก แต่ศัพท์เฉพาะทางและสไตล์เฉพาะ prompt มินิมอลไม่พอ ตอนนั้นกลับไปใช้ 180 พร้อมคำอธิบายสไตล์จะเหมาะกว่า
ใช้พรอมต์นี้อย่างไร?
คัดลอกพรอมต์ เปลี่ยน [พรอมต์แทน] ในวงเล็บเหลี่ยมเป็นข้อความของคุณ จากนั้นวางลงใน ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Qwen หรือ AI สนทนาอื่นที่รองรับภาษาธรรมชาติแล้วส่ง
แชร์
การสนทนา